P

paletti

nur als »alles paletti« – Nachfrage, ob alles in Ordnung ist

pampig

1) Zustand zu lange gekochten Essens
»Pampe« – Essen in ebendiesem Zustand
2) frech, böse
»pampig werden« – böse Widerworte geben
»pampen« (auch: »rumpampen«) – schimpfen
stärker als »mosern«, schwächer als »krakelen«
»Wenn unsern Wolframm ma son Tröte Kohlen aussen Keller holen soll, dann isser sofort am rumpampen.«

Pampuschen

(auch: »Puschen«) Pantoffeln, Hausschuhe
besonders braune, die oben als Verzierung einen »Bömmel« aus Wolle besitzen

Panhas

(auch: »Pannas») Arme-Leute-Essen aus Wurstbrühe, Buchweizenmehl und Speck
»gez is Panhas am Schwenkmast« – Ankündigung, dass gleich Unangenehmes passieren könnte

panne

Zustand der Dösigkeit
»biss wohl panne« – rhetorische Frage, die eben diesen Zustand konstatieren will
schwächer als »beschmiert«, ähnlich »meschugge«
»Pannemann« – dummer Mensch
»Pannemann und Söhne« – familiäre Steigerung von »Pannemann«

pannen

1) schaufeln, schöppen
oft bezogen auf die Arbeit unter Tage
»einpannen« – einschöppen; besonders Kohlen in den Keller
»Pannschüppe« – große Schaufel zum Kohleschüppen
2) (ähnlich: »keulen«, »malochen«) allgemein für körperlich schwer arbeiten

Pannschieben

Bratkartoffeln auf der Grundlage roher Kartoffeln

paschen

schmuggeln, etwas klammheimlich besorgen
»Hab gez vor meine Olle ne Pulle Asbach gepascht, damit ich mir ma endlich widder in Ruhe ein verlöten können tu.«

Paselacke

(ähnlich: »Gesocks«) ungehobelter Mensch
Person, die keine gutbürgerliche Lebensweise pflegt
oft allgemein für die soziale Unterschicht
starke Abwertung
»So ein Paselacke, der kommt mich nimmehr aufe Bude.«

Patte

Geldbörse
auch für Geld allgemein
»patte dick« – reich
»Pattenzieher« – Taschendieb
»Pattenpapst« – reicher Mann

Patzköttel (auch "Perzköttel“)

1) Pferdeapfel
in der Revier-Antike von Kleingärtnern zu Dungzwecken begehrt
2) jemand, der nicht viel wert ist
»ey, du Patzköttel« – stark abwertende Anrede

Peias

mittelschwer beleidigende personale Zuordnung etwa auf der Höhe von »Birnemann«

Pellmänner

Pellkartoffeln
oft zusammen mit Matjes serviert
»Pellmänner petschen« – altes Spiel, bei dem es darum geht, Pellkartoffeln ohne sichtbare äußere Verletzung aus einer Höhe von ca. 50 Zentimeter auf einen Teller fallen zu lassen

Penunsen

Geld

Perle

Kosename für weibliche Begleiterin, Freundin, Verlobte
Gegenstück zum »Perlerich«
»Ey, Perle kommse aus Erle?« – beliebter Spruch, um eine junge Dame anzubaggern

Perlerich

Kosename für einen männlichen Begleiter, Freund

peronnje

(ähnlich: »donnerlüttchen«) Ausruf der großen Überraschung

perzen

laufen
oft bezogen auf den Laufstil kleiner Kinder, die aus dem »Feckelstadium« heraus sind, die aber noch nicht »pesen« oder »fitschen« können

pesen

laufen, eilen
schneller als »perzen«, langsamer als »fitschen«
»rumpesen« – mehr oder weniger ziellos herumlaufen
oft als Vorwurf an Kinder oder Ehemänner
»Wo bisse denn widder so lange rum am gepesen gewesen?«

petschen

(auch: »abpetschen«) abschießen, entfernen
oft auf die Figuren des Mensch-ärgere-dich-nicht-Spieles bezogen
»Gez hab ich mit mein Roten dein Grünen abgepetscht.«

Pettken

kleiner Weg, Pfad
»Pettkenfahrten« – Querfeldeintouren mit dem Fahrrad
meist zum Zwecke intensiven Alkoholkonsums

picheln

(ähnlich: »ankrämmeln«) trinken, Alkohol zu sich nehmen
»sich ein picheln« – sich mäßig betrinken
»Picheltour« – mit guten Freunden mehrere Gaststätten besuchen
»Pichelpott« – Kneipe, Gaststätte

picobello

schick, tadellos, in Ordnung
»allet picobello inne Bude« – alles aufgeräumt, alles sauber
»picobello gemacht« – ohne Fehl und Tadel erledigt
»siehs picobello aus« – schick und dem Anlass gemäß gekleidet

Pidolke (Plural: Pidolkes)

Frikadelle, Frika, Bremsklotz
heiß, warm und gerne auch kalt gegessen
"Wenne dir die Pocke ma so richtich schön vollhauen willz und in deine Hütte serviert dich die Olle Rotkohl, dann hausse dich am besten paar Pidolkes mit aufen Teller."

Piesel

recht dumme und ziemlich einfältige Person
keine starke Abwertung, noch schwächer als »Dämel«

Piesepampel

sehr dummer Mensch
Steigerung von »Piesel«
will besonders das Negative in den menschlich-sozialen Eigenschaften einer Person herausstellen
»Son Piesepampel, den kannze nonimma en Tacken leihn, ohne datte für dat ne Schuldschein unterschreiben lässt.«

Pillefüße

kleine Füße
liebliche Umschreibung (»Komm bei mich bei mit deine Pillefüße.«)

pillepalle

einfach
das, was man ohne allzu großen Aufwand erledigen kann, wenn man sich etwas Mühe gibt

Pillepopp

(ähnlich: »Pipifax«) Mist, Unsinn
nicht sehr ernst gemeint
nicht so stark wie »Sperenzkes«
»mach kein Pillepopp« – Aufforderung, ein wenig ernster zu sein

pillern

(ähnlich: »lünkern«) sich vorsichtig umschauen
»abpillern« (ähnlich: »spinksen«) – in der Schule beim Nebenmann aufs Heft schauen und versuchen abzuschreiben

Pimpernellen

»de Pimpernellen kriegen« – die Geduld verlieren, wenn eine Sache nicht so abläuft, wie man erwartet hat
meist als Androhung
»Wenn ich den Pisseldraht nich bald da reinfriemeln tu, krich ich de Pimpernellen.«

Pine (auch: Piene)

Schmerzen
z. B. Zahnpine/Zahnpiene = Zahnschmerzen
Kopppine/Kopppiene = Kopfschmerzen
"Wenn meine bucklige Verwandtschaft in Sicht kommt und die ham alle son Transusengesicht aufgesetzt, dann krich ich in Zeit von ganix Kopppine."

Pingel

Person, die bei der Auswahl der aufzunehmenden Nahrung äußerst vorsichtig und selektiv vorgeht
typische Erkennungszeichen: kleine Essenshäufchen am Tellerrand oder unter Salatblättern klug Verborgenes
»Wenn von den Thomas sein Teller son toten Fisch den Auge in Auge anpillert, dann is nix mehr mit: Hier wird gefretten, wat aufen Tisch kommt, dann geht den Pingel voll stiften.«

Pinkatsch

Kinderspiel
im Gegensatz zum »Stuxen« ausschließlich mit kleineren Münzen, die möglichst nah an eine Hauswand geworfen werden müssen
der Gewinner wirft alle Münzen hoch und gewinnt all die, die, je nach Auswahl, Wappen oder Zahl kopfoben zeigen

Pinneken

(gerne auch »Pinnken«)
1) kleines Schnapsglas
2) »Pinnken ziehn« – Gewinnspiel, bei dem mehrere normal lange Streichhölzer und ein verkürztes Streichholz verdeckt aus der geballten Faust gezogen werden müssen und derjenige verliert, der das kürzere zieht
3)»Pinnken kloppen« – Kinderspiel, bei dem ein ca. 10 cm langes angespitztes Holzstück mit einer Holzlatte hochgeschleudert und in eine Kuhle verbracht werden muss

pinnen

schnell schreiben
»abpinnen« – abschreiben
besonders die Hausaufgaben während der Schulpausen oder im Bus

Pinnoreck

in Form und Gestalt von der Norm abweichender Gegenstand
veranschaulicht die Unfähigkeit einer exakten Beschreibung
im Gegensatz zu »Apparillo« recht klein

Pipifax

(ähnlich: »Pillepopp«) Mist, Unsinn
nicht sehr ernst gemeint und nicht so stark wie »Sperenzkes«

Pips

Erkältung, Schnupfen
»sich en Pips holen« – sich erkälten
»Wennze bei so schubbiges Wetter immer deine Galotte nich anziehs, holze dich en Pips.«

Piselotten

1) allgemein für Sachen, Kram
2) (ähnlich: "Plörren") Sammelbegriff für Kleidung
abwertend für alte oder zerknautschte Kleidung

Pissel

1) langer, dünner Gegenstand
2) Bezeichnung für jemand, den man nach kurzzeitigem Kontakt aus unerfindlichen Gründen nicht leiden kann
»pisselig« – klein, mickrig, wertlos
»Pisselzeugs« – Kleinkram, nicht wertvolle Sachen

Pisselinten

1) allgemein für Sachen, Kram
2) (ähnlich: »Plörren«) Sammelbegriff für Kleidung
abwertend für alte oder zerknautschte

Pisspott

1) Nachttopf
2) Bezeichnung für unansehnliche Gegenstände wie zum Beispiel ältere Autos
»Mit dein Pisspott kannz nimma von hier bis Wattenscheid brettern.«

Pisspottschnitt

im Ruhrgebiet bei Jugendlichen vormals gefürchtete Kurzhaarfrisur, die Spott auslöste, weil sie so aussah, als hätte ein Frisierlaie einen umgedrehten Nachttopf als Schablone verwendet

Pitschendopp

(auch: »Pitschdopp«, »Dopp«)
1) Kinderspiel, bei dem ein Holzpinn zum Kreiseln gepeitscht wird
oft als Vergleich für große Schnelligkeit
»Wie er die Klümpkesbude pillert, isser wie son Pitschdopp losgefitscht.«
2) Bezeichnung für Kleinkinder
recht liebevoll

pitschen

(auch: »verpitschen«) alkoholische Getränke konsumieren
»sich ein pitschen« – verstärkt Alkohol zu sich nehmen, sich entspannt einen Rausch antrinken
im Gegensatz zu »verlöten« nicht vorrangig mit Schnaps
weniger stark als »sich ein plästern«

Pittermesser

kleines, scharfes Messer
vorrangig zum Schälen von Kartoffeln

plästern

stark regnen
»rumplästern« – wild mit einem Ball herumschießen
»ein verplästert bekommen«
1) eine kräftige Niederlage einstecken müssen
2) ganz schwer verhauen werden
stärker als »ein verplettet bekommen«
»sich ein plästern« – sich gezielt und hochgradig betrinken

Pläte

1) Glatze, Kahlkopf
2) allgemein für Kopf
»ein aufe Pläte bekommen« – eine Niederlage oder Enttäuschung einstecken müssen

Pläuschken

locker entspanntes Gespräch
ohne vorherige Festlegung der Thematik
»plauschen« (auch: »Pläuschken halten«) – entspannteste Form des miteinander Sprechens
im Gegensatz zu »quatern« an einem betont stressfreien Ort wie vom Fenster aus

plattmachen

1) ausschalten, verprügeln, verletzen, besiegen, töten
die jeweilige Bedeutung wird durch den Kontext definiert
2) Geld ausgeben, verspielen
»en Fuffi plattmachen« – fünfzig Euro ausgeben

Plauze

dicker Bauch, der in sehr starkem Gegensatz zum sonstigen Körperbau steht und deshalb besonders auffällt
Ursache zumeist übermäßiger Bier- oder Schnapskonsum

plemmkacki

(ähnlich: »beschmiert«) doof, bescheuert, dumm
in der Abwertung ausschließlich auf Personen bezogen
nicht so hart wie »bematscht«
will einen leichten Zug von Irrsinn testieren

Pleitken

(ähnlich: »Graf Strunz«) Mensch, der in Überschätzung seiner Fähigkeiten nur wenig auf die Reihe bekommt
»Son Pleitken denkt doch, er könnt übern Rhein-Herne-Kanal laufen wie den Moses über Nil.«

Plempe

Matsch
»wat ne Plempe«
1) negative Bewertung einer sehr unappetitlich aussehenden Mahlzeit
2) Sand oder Erde in gewässertem Zustand

Plörre

alkoholisches Getränk, bei dessen Anblick und nach dessen Genuss man Angst bekommt, am nächsten Morgen mit Kopfschmerzen aufzuwachen
»Ey, meinze vleicht, ich hab ein am Appel und süppel sonne Plörre ausse Dose!«

Plörren

Sammelbegriff für Kleidung
nicht so stark abwertend wie »Pröttel«
»seine Plörren zusammenpacken« – seine Kleidung oder auch seinen gesamten Besitz zusammenraffen

plumschen

baden
»Plumsche« – Badewanne

Pocke

1) dicker Bauch, dessen Ursache zumeist ein übermäßiger Bier- oder Schnapskonsum ist
nicht so dick wie "Plauze"
2) Fußball ("Gib mich die Pocke!")

podzeimeduppa

emotionaler Ausruf im Sinne von »du kannst mich mal ...«

pöhlen

(auch: »rumpöhlen«) mit einem Ball herumschießen
nicht den offiziellen Fußballregeln entsprechend auf Straße oder Hinterhof
»Pöhlerei« – taktisch wirres, auf Zufall angelegtes Fußballspiel nach offiziellen Regeln
Polackenflachrennen
metaphorische Umschreibung für "viele Menschen sind (wobei der Bezeichner sich mit einbezieht) unterwegs, um ein Event zu bestaunen"
typische Situationen hierfür sind der Winter- und Sommerschlussverkauf, verkaufsoffene Sonntage oder der erste Sonnensonntag am Baldeneysee

Pölter

Schlafanzug

Pömms

Schuhe
besonders hochhackige

Pöter

Hintern
oft Kinder- oder Frauenpopo; keine besonders attraktive Form
»Dann hat de Tussi mit ihrn dicken Pöter doch bei mich glatt dat Billy-Regal umgekippt.«

poofen

schlafen
im Gegensatz zu »knacken« meist der Nachtschlaf
»inne Poofe gehn« – sich ins Bett legen, um zu schlafen
kein Nebensinn

Porreepiepen

allgemein für menschliche Beine
anders als "Kackstelzen" betont es den geringen Umfang der Beinmuskulatur

Poscher

Geld

Pott

1) Topf
»Pichelpott« – Kneipe, Gaststätte
2) gebräuchliches Synonym für »Ruhrgebiet«
»Der Pott kocht« – letzte mutige Werbekampagne zur Imageverbesserung des Ruhrgebiets durch den damaligen Kommunalverband Ruhrgebiet (KVR), heute Regionalverband Ruhr (RVR) ohne -gebiet

Prengel

großer Gegenstand
von »Apparillo« und »Brackmann« unterschieden durch seine spezifische Form
länglich und dick
oft Umschreibung für einen Knüppel

prockeln

(auch: »rumprockeln«) vorsichtig an oder in etwas herumstochern (»Wie ich an dat Schlössken rumprockel, fängt doch glatt sonne Sirene am heulen.«)
»Prockeleisen« – Hilfswerkzeug zum Auflockern der Glut in einem Kohleofen

prötscheln

(auch: »brotscheln«) kochen, braten
von Außenstehenden als recht lustlose Tätigkeit angesehen, bei der große Schwächen in Technik und Methodik ersichtlich zu sein scheinen
»Et müfft; also is meine Olle garantiert am prötscheln.«

Pröttel

(auch: »Gepröttel«) wertlose Gegenstände oder Kleidung, die ungeordnet herumliegen
ähnlich »Gedöns«, aber noch etwas wertloser (»Nimm endlich deine Pröttels aussen Wech, dat wer widder durchen Flur können!«)

Prütt

(auch: »Prött«) Kaffeesatz
besonders der in ungefiltertem Zustand auf dem Boden der Tasse

prutschen

(auch: »rumprutschen«) eine Arbeit nicht korrekt und nicht wie aufgetragen erledigen
meist aus Nachlässigkeit oder wegen fehlendem Sachverstand
im Gegensatz zu »muscheln« nur auf handwerkliche Arbeit bezogen (»An meine Karre hamse inne Werkstatt bei die neuen Schlappen widder nur rumgeprutscht.«)
»Prutscher« – Nichtfachmann, Pfuscher

puckeln

sich in der Badewanne idealerweise wechselseitig den Rücken einseifen und massieren
neben dem Autowaschen die Lieblingsbeschäftigung der Ruhrgebietler an einem Samstagnachmittag

Puckimänneken

kleine Flasche Schnaps
kleiner Schoppen

Pülleken

Flasche
Verkleinerungsform reduziert nicht die inhaltliche Menge
»gib mich en Pülleken Bier« – Aufforderung, eine Halbliterflasche Bier aus dem Kühlschrank zu holen
»Trinks abends Pülleken Bier, dann bisse ein von hier.«

Püschikack

Kurzform für die vor allem am frühen Morgen im Ruhrgebiet beliebte Tätigkeit, einen Hund auszuführen, damit er sein großes Geschäft erledigt

Püster

Schusswaffe
Pistole bis Gewehr

Pütt

Zeche
»Püttrologe« – Kumpel, Bergmann
»Püttrologie« – die Wissenschaft, Kohle aus der Erde zu holen
»Bei den seine schwatte Klüsen isser sicher en Dokter vonne Püttrologie.«

Pullefass

Badewanne
ursprünglich Zinkwanne, die samstags im Wohnzimmer aufgestellt und mit Wasser gefüllt wurde, das auf dem Kohleofen heiß gemacht worden war, und in der zunächst hintereinander die Kinder und die Mutter sich wuschen und zum Schluss die schmutzige Wäsche getaucht wurde – der Vater duschte in der Regel auf dem Pütt
auch freistehende hölzerne Sitzbadewanne

pullern

Pipi machen, urinieren
»Unser Ösken kann gez schon Li-bu-da sagen und dabei in dat Pullefass pullern.«

Puschen

(auch: »Pampuschen«) Schlappen, Hausschuhe

Pussemuckel

Ort, der - nicht unbedingt räumlich - weit entfernt ist
der letzte Ort vor Garnichts, wo absolut nichts los ist
sprachwissenschaftliche Vermutungen gehen dahin, dass es sich dabei um das Ruhrgebiet handeln könnte
"Unser Kiki meint, in Pussemuckel wohnen Paselacken und da kannze die Hucken mit som Püster plattmachen."
"Fisselkes aus Pussemuckel" - "Lokalzeit Ruhr" - beliebte Sendung im WDR 3 Fernsehen über das Geschehen im Ruhrgebiet

Putz

1) (ähnlich: »Matte«) langer Haarschopf
»viel Putz aufen Kopp« – langes, fülliges Haar haben
2) »aufen Putz haun« – angeben, übertreiben; schwächer als »aufe Kacke haun«
3) »aufen Putz kloppen« – überprüfen, ob jemand bestimmten Anforderung entspricht, ob jemand halten kann, was er versprochen hat
»De Bratze tut sonne Wurstfinger haben, dat unsern Chef ersma bei die aufen Putz gekloppt hat, ob se überhaupt 200 Silben inne Minute pinnen kann.«

Kommentare