Kommentare

Tacken

• Zehnpfennigstück

• »wollz packen, kost Tacken« – Anfassen streng verboten

tafeln

• schlagen; »ein getafelt kriegen« – einen Schlag abbekommen

• meist elterliche Züchtigung

• schwächer als »ballern«, stärker als »tuppen«

tapern

• vorsichtig vorwärts gehen, umherschleichen, herumtasten

• »rumtapern« – ziel- und orientierungslos durch die Gegend laufen

• »am rumtapern sein« – Zustand des ziellosen Handelns

• »Seit seine Olle stiftengegangen is, isser am rumtapern wie son Blindfisch.«

Tattamusch

• alter Mann, dem man deutlich ansieht, dass er nicht mehr besonders rüstig ist und zur Fallsucht neigt

• jemandem Blödsinn erzählen und für dumm verkaufen

• stärker und bösartiger als verkackeiern

teita

• »teita gehn« – einen Spaziergang machen

• oft Sonntagsspaziergang mit Kindern zum Enten- oder Vogelfüttern

Tille

• Mädchen, Freundin; weithin nicht so abwertend wie "Tülle"

Tinnef

• (ähnlich: »Fissematenten«) barer Unsinn; dummes Zeug

• »mach kein Tinnef« – deutliche Aufforderung, unsinnige Handlungsweisen aufzugeben

• ernster als »Sperenzkes«

• »Mach kein Tinnef, sonz hau ich dich durch dat Oberlicht.«

töffte

• gut

• im Gegensatz zu »toffte« kein direkter Bezug zum Hauptwort, sondern zum Tuwort (»de Seger is töffte«, de Olle is töffte«, »dat Wetter is töffte«)

• »dat is töffte« – gelungene, spaßige Aktion

• »en Töfften« – nette Person, zu der man viel Zutrauen hat

Törtchen

• (ähnlich: »Tussi«) Mädchen, das häufig den Freund wechselt

• leichtfertige Person

• deutliche Anklänge an »Tutti«

• weibliches Gegenstück zum »Seger«

toffte

• gut

• immer in Verbindung mit einem Hauptwort (»toffte Segers«, »toffte Olle«, »tofftet Wetter«)

• »ne toffte Sache« – etwas, das einem Spaß und Freude bringt

Tonne

• 1) Bett; »inne Tonne gehn« – sich weniger zum reinen Schlafzweck, sondern mehr zum Zweck des Amusements ins Bett begeben

• »inne Tonne kloppen« – etwas aufgeben, zu etwas nicht mehr stehen wollen (»Den VfL kannze auswärts inne Tonne kloppen.«)

• 2) dicke Menschen mit schwerfälligem Gang

• »wie ne Tonne aussehn« – über eine enorme Körperfülle verfügen

• 3) Schulranzen; auch »Schultonne«

Totten

• Knötchen in den Haaren

• besonders nach Waschen ohne Spülung

Trabbel

• Sorgen; »wat Trabbel ham« – in Schwierigkeiten stecken

• »Trabbel kriegen« – Angelegenheit, die möglicherweise mit Unannehmlichkeiten verbunden ist (»Hälts den Babbel, kriss nie Trabbel.«)

Trallafitti

• Vergnügen, Unterhaltung

• »auf Trallafitti gehn« – ausgehen, sich amüsieren

• »Wenn unsern dicken Berni ma auf Trallafitti gehen tut, dann hauter an Abend minigens en Hunni platt.«

Tranfunzel

• (auch: »Trantüte«) nicht sehr aktiver, langsam agierender Mann

• zeigt keinerlei Reaktion auf jegliche Art von Ermunterungen

Transuse

• weibliche Ausgabe der »Tranfunzel«

Traute

• Mut

• »keine Traute ham« – sich fürchten

• »Unsern Kalleinz tut aufe Penne keine Traute ham, ma den Finger hoch zu tun.«

Tresken

• einfältige, naive Frau

• »du biss mich en Tresken« – überhebliche Bemerkung eines Mannes über die dümmlich-naive Handlungsweise einer Frau

• »Tortentresken« – beleidigende Steigerung von »Tresken«

Treter

• Schuhe

• oft sehr ausgelatscht und unansehnlich

Tröte

• Trompete, Horn

• meist für Kinder und mit geringem Tonumfang; »tröten« – mit einer Trompete Geräusche produzieren

• auch das Imitieren der Klangfülle einer Trompete mit dem menschlichen Sprechapparat

• »rumtröten« – laut sprechen, angeben

Trude

• Frau, die glaubt, ihre geistigen Ergüsse dauerhaft an die Umwelt weitergeben zu müssen

• »Die Trude von den Jupp is son wandelndes Konservierungslexikon auf Hilfsräder.«

Trulla

• zappeliges Mädchen, das nur Unsinn macht; geringschätzige Bezeichnung

• »alte Trulla« – auch für junge Mädchen, wenn die Eltern mit ihrem Verhalten nicht einverstanden sind

Tucke

• Frau

• abfällige Umschreibung oft in Verbindung mit den negativen Attributen »olle« oder »dusselige«

• betont übersteigerte weibliche Empfindlichkeit und das dazugehörige Gehabe

• »De olle Tucke wollt sich nonimma auf unser Sofa setzen, weil da ihr Kleid en Blaustich kriegen könnt.«

tucketucke

• ganz langsam, immer mit der Ruhe

• »mamma tucketucke« – Aufforderung, einer Situation die übertriebene Hektik zu nehmen

• »Mein Lebensmotto: Immer tucketucke, dann nie Herzkenbuppern!«

Tucktuck

• Huhn, Hahn

• nicht geschlechtsspezifisch

tüddelig

• zerstreut, vergesslich

• »Unsern Heini is schon so tüddelig, der vergisst dauernd seine eigene Hausnummer.«

• »Tüddelkram« – unwichtige Sachen

• »red nich son Tüddelkram« – die Aufforderung, zum Wesentlichen zu kommen

Tülle

• (auch: »Tille«) Frau

• nicht nach der herrschenden Norm sich kleidendes und benehmendes Mädchen

• betont im Gegensatz zu »Tussi« das Negative des Ästhetischen, weniger des Moralischen

Tütennöggel

• Spinner

• Person, die ihre Fähigkeiten und Möglichkeiten vollkommen überschätzt

Tullux

• (ähnlich: »Firlefanz« und »Kokolores«) Unsinn, unnötiges Aufheben um eine Sache

• »mach bloß kein Tullux« – sehr strenge Aufforderung zu stringentem Tun

tunken

• schlagen

• »ein ein tunken« – jemandem eine herunterhauen

• nicht so stark wie »tuppen«

tuppen

• schlagen

• »ein ein tuppen« – jemanden verhauen

• nicht so stark wie »tafeln«; oft als Drohung

tuschen

• schlagen

• »ein ein tuschen« – ins Gesicht schlagen

• stärker als »tuppen«, nicht so stark wie »tafeln«

Tussi

• (ähnlich: »Törtchen«) Mädchen, das häufig den Freund wechselt

• Anklänge an »Tutti«

• weibliches Gegenstück zum »Seger«

• »Sonne Tussi mit son Kopp wie en kaputten Bratenpott, sowat bringse mich aber nich nomma in unser Hütte.«

Tussnelda

• Vergrößerungesform von "Tussi"

• abschätzige Bezeichnung einer Frau, die einem - aufgrund ihres Gehabes - auf den Wecker geht

• Im Gegensatz zur Tussi geht der Tussnelda jegliche Art von Restcharme ab.

Tutti

• Freundin

• betont die Rolle als männliches Anhängsel und ihre Abhängigkeit

• »Tuttichen« – hämische Steigerung von »Tutti«; allein hilflose, völlig vom Mann abhängige Frau

• »Dat Tuttichen daaf gez sogaa schon allein auf dat Klo.«